martes, 27 de marzo de 2012

Los cerezos en flor

Desde la Antiguedad los japoneses han sentido una profunda admiración por la floración de los cerezos "Sakura" que marcan el comienzo de la primavera, todos los años a finales de Marzo principios de Abril los nipones acuden en masa a los parques para hacer un picnic bajo los cerezos y celebrar la fiesta de "Hanami" (mirar las flores).

            fleurs de sakura
La palabra "Sakura" designa a todos los cerezos de adorno japoneses, son simbolo de la belleza "efimera".

Se cree que la costumbre naci
ó en el periodo "Nara" (710-784), en esta época la flor era del "Ume" (albaricoque japonés).

Durante el periodo "Heian" la cambiaron por la flor del cerezo. 

Desde esta época la palabra flor està ligada a Sakura la utilizaban en los poemas "Tanka" y "Haiku" (El tanka es un poema corto japonés sin rima, consta de cinco versos 5-7-5-7-7, es màs viejo que el "Haiku").
                   Hanami parties along the Kamo River.

La floraci
ón de los cerezos anunciaba el comienzo de la estación para plantar el arroz.
                       Personnes faisant un hanami aux pieds du Himeji-jô

En su origen la fiesta estaba reservada a la Corte Imperial. El emperador Saga (di
ó su nombre a la region Sagano), creó la fiesta de la "Contemplacion de las flores", en ella bebian, comian, escribian y recitaban poesias, alababan en ellas la belleza de las flores, las comparaban con la vida, luminosa y bella, al mismo tiempo efimera y pasajera.
                             Sakura at Asuwa River, Fukui, Fukui, Japan

La costumbre se extendi
ó rapidamente a los "Samurais" y a partir del periodo "Edo" el pueblo llano la adoptó.

El Shogun Tokugawa Yoshimune orden
ó plantar cerezos para promocionar la fiesta de Hanami.

La flor esta cargada de simbologia, sobre todo en el universo de los "Samurais" y de los "Bushi" en la época "Heian" (794 a 1185), la esperanza de vida para estos guerreros era muy corta, muchos adoptaron la flor del cerezo como emblema.
                          Allée de cerisiers au Japon

La gente pensaba que en el interior del arbol vivian las divinidades, por eso depositaban ofrendas al lado del tronco, participaban en las ofrendas bebiendo "Saké"

El cerezo representa el poder del pais, antiguamente plantaban cerezos para indicar que la zona era japonesa.

Los kamikazes lo llevaban en los aviones. Cuando despedian a los soldados las gentes llevaban ramas y las agitaban para desearle suerte a los combatientes.

El budismo tambien la adopta como simbolo de las cosas pasajeras.
Los militares, policias y ciertas distinciones oficiales, las utilizan como emblema en lugar de las clasicas estrellas.

Està representada en las monedas de 100 Yen.
                          

Los cerezos en flor han inspirado a numerosos artistas japoneses de todos los tiempos: en literatura, los mangas, pintura, estampados de Kimonos, ceramica.
                           Painting of Mount Fuji and sakura.
                           Ukiyo-e de Yoshitoshi Tsukioka, 1885

Sakura, se ha convertido en un nombre femenino, muchas japonesas se llaman asi.
Existen mas de 300 variedades de cerezos, se agrupan en dos categorias:
- Los cerezos de las ciudades "Satozakura" con mas de 200 variedades
- Los cerezos de las montañas "Yamazakura" son una centena
La gama de colores es muy variada, va del:

Blanco (cerezo "Shogetsu").
                            Cerisier en fleur

al rosa palido o obcuro (cerezo "Kazan").
     
    
Hanami in Oita     Sakura in Newark, New Jersey

o toda una gama de amarillos, (cerezo "Ukon").
                         Close up of ume blossoms

Todos los años, la Agencia Metereol
ógica de Japón hace un calendario para indicar la época de florecimiento y apertura de los capullos para cada región.

Su florecimiento es progresivo, comienza en "Okinawa" al Sur del pais, y termina a mediados de Mayo en la isla de "Hokkaido" al Norte.

Por las noches (durante el periodo de floraci
ón) la televisión muestra la evolución de la flor.

Las gentes guardan en los parques el sitio para el picnic desde por la mañana, se van turnando a lo largo del dia, en el suelo extienden una manta o un plàstico, por la noche se reunen amigos, familia o compañeros de trabajo.
Hace unos años el primer ministro Japones, pidi
ó perdon a los japoneses porque las flores se habian se habian abierto antes de tiempo.

Hay varias zonas en Tokio para disfrutar del espectàculo como son: el parque "Ueno" (es uno de los lugares preferidos de los tokiotas, en él hay màs de 1000 cerezos), los jardines Rikugien (fueron construidos en 1695 como finca de recreo), parque de Shinjuku Gyoen, los alrededores del Palacio Imperial...
      

cerezoenflor Los cerezos en flor de Yoshinoyama

El alcalde de Tokio, Yukio Ozaki regal
ó a la ciudad de Washington, en 1912 mas de 3.000 cerezos, como prueba de amistad entre los dos pueblos, los arboles fueron plantados en el parque "West Potomac", todos los años desde 1935 se celebra el "Festival Nacional de los Cerezos en Flor" dura dos semanas, durante ese tiempo se celebran numerosos acontecimientos culturales.
                             Le Tidal Basin bordé de cerisiers en fleurs ; Washington, D.C.

El Sakura enseña a los japoneses lo poco que dura la belleza, y cada momento és ùnico hay que aprovecharlo al màximo.

6 comentarios:

  1. Hola Mariac:

    Una muy detallada explicación de la floración del cerezo.
    He estado en el Jerte en la floración. Una explosión de color y de sentimientos.

    Besote

    ResponderEliminar
  2. Es una árbol bellísimo que contagia alegría y es el preludio de la primavera. En el valle del Jerte nos podemos hacer una idea se lo que debe de ser en Japón.
    Bss

    ResponderEliminar
  3. De gran belleza que más recuerda paisajes nevados.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  4. Interesante esta información sobre los cerezos y los sakura japoneses. Y es que no hay nada más bello que contemplar los cerezos en flor, como lo vi este año pasado en el valle del Jerte. un abrazo, Mariac.

    ResponderEliminar
  5. Aparte la simbolía, que bien pudiera valer para otros arboles, es bonita su floración, como lo es la de los almendros. Un beso María.

    ResponderEliminar
  6. Aquí cerquita, en el valle del Jerte, se produce por estas fechas (dependiendo de cuándo llegue la primavera meteorológicamente hablando) una explosión de la naturaleza a través de la floración de los cerezos que pueblan el valle. Y la zona se convierte en un polo de atracción turística de primer orden. claro, sobre todo cuando aparecen estos cerezos en los telediarios...
    Saludos

    ResponderEliminar